Facturare dubla. Achizitie Irlanda

SRL din RO, cu firma mama in USA, primeste de la un furnizor din Irlanda un invoice pentru o achizitie de calculator in luna noimebrie. In luna decembrie acelasi furnizor emite o factura identica, dar pe CUI din RO (de la reprezentanta din RO) - factura transmisa prin e-factura.

Ambele facturi au fost inregistrate si declarate la luna de achizitie, in D300 si D390, respectiv D300 si D394.

La sesizarea firmei din RO, privind dublarea facturii atat ca valoare cat si ca produse, societatea mama a contactat furnizorul din IE, iar raspunsul acestuia a fost ca invoice din luna noiembrie nu ar fi trebuit inregistrat si declarat (desi toate documentele au fost emise de ei) si ca factura corecta ar fi cea din luna decembrie emisa pe CUI de RO.

In ciuda insistentelor pentru a emite factura de corectie, furnizorul refuza in continuare sa faca corectia.

Societatea mama din USA doreste sa se inchida suma, avand la baza doar corespondenta electronica cu furnizorul, privind solicitarea facturii de corectie.

Cum se poate proceda din punct de vedere legal si fiscal si care este monografia contabila?